Por la vida y por la paz exigimos el cese bilateral al fuego

El primer paso para construir la paz, es para la guerra

Solidaridad con nuestros compañeros de Marcha Patriótica

Víctimas de detenciones arbitrarias y montajes judiciales

jueves, 28 de enero de 2016

Comunicado de ex-prisioneros de guerra de las FARC-EP en apoyo a huelga de hambre en ERON Picota

 “Somos la voz de los que hoy se cosen la boca porque no encuentran soluciones a sus necesidades básicas”
Un saludo especial a todo el pueblo colombiano, que no solo añora la paz, sino que día a día luchan por materializarla.

Las y los promotores de paz, beneficiados por la figura del indulto, queremos expresar nuestra solidaridad a la huelga de hambre que realizan los prisioneros políticos y de guerra al interior de la cárcel ERON Picota de Bogotá.

Huelga de hambre que se lleva a cabo a raíz de la vulneración de los derechos humanos y la permanente negligencia médica la cual ha causado ya bastantes muertes dentro de las cárceles del país.

Por lo anterior nos sumamos a ese sentir, y más que apoyar esta justa lucha, exigimos al gobierno colombiano la implementación inmediata de las Brigadas de salud que contengan los servicios de cirugía, especialistas, medicamentos especiales y remisiones garantizadas.

La problemática de salud por la que atraviesan nuestros compañeros en huelga, ameritan una solución urgente que permita curar su dolor y de esta manera avanzar en la búsqueda de la paz.

A la vez exhortamos al gobierno colombiano a que cumpla con el acuerdo firmado el 22 de noviembre de 2015, el cual incluye la concentración de todos los prisioneros políticos y de guerra en patios especiales, en vista del arduo trabajo que se avecina para la socialización de los acuerdos de la Habana y dar cumplimiento cabal a nuestro compromiso de ayudar a la construcción de la patria añorada por todas y todos nosotros.

Nuestra Lucha continua cabalgando por los pasillos de las cárceles colombianas.

Att: Ex prisioneros de guerra de las FARC-EP y Promotores de paz

viernes, 22 de enero de 2016

Seamos audaces: las medidas de amnistía aprobadas en La Habana deben aplicarse ya

Desde el inicio de las conversaciones las FARC-EP hemos venido exponiendo al país, la grave crisis humanitaria que enfrentan los prisioneros políticos en Colombia, y planteando alternativas para su liberación, dentro de lo contemplado en el punto 3.3 del Acuerdo General de la Habana. Habiendo avanzado en extensos debates y en importantes acuerdos parciales que nos permiten avizorar la anhelada paz, hoy es claro que la libertad de todos los procesados y condenados por motivos políticos será pieza angular para el fin del conflicto.

En recientes declaraciones el Fiscal General de la Nación, propone sustituir las medidas privativas de libertad, con beneficio de excarcelación, para los condenados y procesados por hechos del conflicto, no solamente para los casos en que padezcan problemas de salud, indicando que existen vías en el ordenamiento jurídico, para ello incluso antes de la firma del Acuerdo Final de Paz. En palabras del Fiscal, estas personas podrían quedar a disposición de la justicia con la obligación de permanecer en ciertos lugares del territorio.

Reconocemos la intención del Fiscal de ponerse a tono con el proceso de paz y con los acuerdos del Estado colombiano de desescalamiento del conflicto, aunque aun persistan acciones en contravía de estos fines como el anuncio en días anteriores del vicefiscal Perdomo de 1500 nuevas investigaciones penales contra civiles pretendiendo procesarlos por delitos políticos.

La liberación de los 30 indultados, así como la ejecución efectiva de las medidas propuestas por la Fiscalía, se configuran como un primer paso fundamental hacia la resolución de la problemática de los prisioneros políticos. Pero para que este proceso sea pleno, se requiere de la integración al bloque de constitucionalidad del Acuerdo del SIVJRNR y el rápido trámite de la normatización de la amnistía y el indulto consecuente a lo firmado, que permita la liberación y excarcelación de quienes hayan sido procesados por hacer uso del derecho a la rebelión o en ejercicio del legítimo derecho a la protesta social, así como medidas equivalentes para agentes del Estado.

Entre tanto y dentro de las posibilidades actuales para llevar el acordado desescalamiento del conflicto al terreno jurídico, queda en manos de la Presidencia de la República la aprobación de nuevos indultos; y en potestad de la autoridad del Fiscal General está la extinción de la responsabilidad penal para los miles de condenados y procesados por delitos políticos y de protesta social, así como la inhibición de la Fiscalía para nuevas investigaciones penales por rebelión y hechos del conflicto armado, incluyendo el fin de la expedición de más órdenes de captura derivadas de estos procesos; todo ello sustentado en el notorio desarrollo del proceso de diálogos y los incontrovertibles gestos de paz de las FARC-EP.

DELEGACIÓN DE PAZ DE LAS FARC-EP

Paso a paso construyendo la paz

Un saludo muy especial al pueblo colombiano, que al igual que nosotros alberga la esperanza y trabaja con optimismo de que algún día no muy lejano, el país tenga cambios estructurales, que permitan vivir en paz con justicia social.

Reconocemos en el presidente Juan Manuel Santos el uso de la figura del indulto. Este gesto de voluntad es importante, ayuda al proceso y nos da la seguridad de que sí es posible dar pasos trascendentales para iniciar la construcción de una Nueva Colombia, por consiguiente, esperamos que esta facultad, no sea la última utilizada en el trayecto de la terminación del conflicto armado.

Agradecemos a las entidades estatales, a la Coalición Larga Vida a las Mariposas y al grupo de abogados y abogadas que acompañan, apoyan y lideran el proceso de excarcelaciones.

Nuestro compromiso se encamina a que entre todos construyamos una sociedad incluyente, con salarios justos; una patria soberana, digna, equitativa… para que las nuevas generaciones, disfruten de bienestar social. Estamos prestos a coadyuvar en este propósito; de igual forma invitamos al pueblo en general a unirse a esta noble causa.

Es necesario que el país conozca la difícil situación que padecen los prisioneros políticos en Colombia. La crisis carcelaria que se extiende a todos los colombianos privados de la libertad debe ser atendida con urgencia. Que se haga efectivo el compromiso adquirido por el presidente de la republica Juan Manuel Santos con el comandante Timochenko, de patios únicos para los prisioneros de guerra de las FARC EP, próximos a ser beneficiados por la amnistía más amplia posible en el marco de la Jurisdicción Especial para la paz, además de medidas efectivas para atender la salud, la educación y respeto a los derechos humanos de todos los prisioneros.

Reconocemos y apoyamos el trabajo de las Delegaciones del Gobierno y de las FARC-EP, por el valioso trabajo desarrollado en la búsqueda de ponerle fin al conflicto armado, lo cual permitirá edificar una Paz estable y duradera.

Decidimos convertirnos en promotores y promotoras de Paz. Trabajaremos, en una primera etapa, por socializar los acuerdos logrados en La Habana. A mediano plazo, en calidad de ex prisioneros, nuestros esfuerzos estarán destinados a que nuestros compañeros tengan mejores condiciones de vida, ya que somos testigos sobrevivientes de las graves condiciones a las que son sometidos los presos en Colombia, de esta forma ayudaremos a encontrar otras alternativas distintas a la cárcel para sancionar faltas y delitos.

Hay mucho por hacer y bastante para construir. Esperamos podamos materializar nuestros sueños y deseos. Asumimos el reto de trabajar por la reconciliación y la verdadera Paz. Ese es nuestro compromiso con el país, porque nuestra razón de existencia es el bienestar de todo nuestro pueblo.

¡ No hay patria sin Libertad !

Primer Grupo de Combatientes indultados de las FAR C-EP

En libertad primer grupo de indultados por el gobierno colombiano

 La Coalición por el Trato Digno y la Libertad de las y los Prisioneros Políticos “Larga Vida a las Mariposas”, comunica a la comunidad nacional e internacional que el día de ayer, 20 de enero de 2016, han quedado en libertad bajo la figura de indulto 16 prisioneros políticos de las FARC-EP, 7 mujeres y 9 hombres, los cuales habían sido judicializados por el delito de rebelión y quienes en el marco de las negociaciones de paz adelantadas en La Habana-Cuba, se les había concedido el indulto como gesto de paz por parte del gobierno colombiano.

Esta decisión tiene como antecedentes la Jornada Nacional de Desobediencia que llevaron a cabo las y los prisioneros políticos de las FARC-EP en diferentes cárceles y penitenciarías colombianas, exigiéndole al gobierno colombiano que, como gesto humanitario y de voluntad real de paz,  concediera la libertad a los prisioneros políticos en grave estado de salud. Igualmente se enmarca en el anuncio hecho el pasado 19 de enero por el Gobierno de la República de Colombia y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo, FARC-EP, sobre la creación de mecanismos para el monitoreo del cese al fuego bilateral, el cual de antemano saludamos y respaldamos de manera efusiva.

Los prisioneros de guerra que han quedado en libertad fueron trasladados desde diferentes cárceles del país a la ciudad de Bogotá, cárcel Picota y Buen Pastor, desde el día 18 de diciembre del año pasado, y se encontraban a la espera de ser notificados.

A pesar de la dilación en el proceso de liberación, para la Coalición Larga Vida a las Mariposas, este gesto significa un importante paso en la búsqueda de la paz y la reconciliación del pueblo colombiano. Conminamos a las partes en la Mesa, y en especial al gobierno nacional para que se lleve a cabo en el menor tiempo posible lo ya anunciado en el comunicado emitido por la Presidencia de la República el 22 de noviembre de 2015, donde se compromete, además de conceder el indulto a 30 prisioneras y prisioneros de guerra, con crear patios especiales para los prisioneros políticos e iniciar brigadas de salud para atender la grave situación de salud que muchos de ellos padecen.

Vemos con suma preocupación la situación actual de salud en las cárceles del país, lo cual ha llevado a un prisioneros de guerra en la cárcel Eron-Picota de Bogotá a iniciar, el día de ayer, una huelga de hambre indefinida debido a la paupérrima situación que se vive en las cárceles colombianas por la falta de atención médica; situación que se podría extender a nivel nacional si no se hacen efectivas dichas brigadas.

Exhortamos al gobierno nacional para que de manera perentoria se concedan los patios especiales para prisioneros políticos,  ya que en los últimos días han acontecido situaciones de agresiones graves hacia esta población, que por su condición política, se encuentra en alto grado de vulnerabilidad.

En el mismo sentido, insistimos en la necesidad de clausurar de forma inmediata la cárcel de Valledupar, más conocida como La Tramacúa, que ha sido objeto de múltiples recomendaciones por parte de organismos internacionales y por la Corte Constitucional, cuya total desatención hace que la situación sea insostenible.

Esperamos que el proceso que actualmente se lleva en La Habana-Cuba contemple de manera significativa la necesidad de cambios estructurales en la política criminal y penitenciaria del país y que permita trascender en la mejoría sustancial e inminente de la situación de miles de presos y presas que actualmente se encuentran sufriendo en las cárceles colombianas.

Confiamos en que la libertad que hoy se concede sea solo el inicio de una larga lista de prisioneros que muy pronto también abrazarán la libertad.


PORQUE LA LIBERTAD DE LAS PRISIONERAS Y  LOS PRISIONEROS POLÍTICOS ES UN IMPERATIVO PARA LA PAZ DE COLOMBIA.

#PazEsLibertad
 Coalición Nacional e Internacional por el Trato Digno y la Libertad de las y los Prisioneros Políticos Colombianos “Larga Vida a las Mariposas”

Colombia, Enero 21 de 2016
coalicion.lvm@gmail.com
@traspasamuros

jueves, 7 de enero de 2016

Gobierno colombiano incumple compromisos unilaterales sobre prisioneros políticos

La Coalición por el Trato Digno y la Libertad de las y los Prisioneros Políticos “Larga Vida a las Mariposas”, comunica a la comunidad nacional e internacional nuestro rechazo ante el incumplimiento por parte del Gobierno Nacional Colombiano frente a los compromisos anunciados mediante el comunicado emitido por la Presidencia de la República el 22 de noviembre de 2015, donde se anunció el indulto de 30 prisioneros políticos miembros de las FARC-EP, el inicio de brigadas de salud para la atención de 106 guerrilleros que se encuentran en prisión en condiciones graves de salud y la adecuación de patios especiales para prisioneros políticos. 

La Coalición “Larga Vida a las Mariposas” ha verificado que se han incumplido los compromisos unilaterales anunciados por el gobierno nacional, de la siguiente manera:

  1. INDULTOS: Del 18 al 21 de diciembre de 2015, los treinta (30) prisioneros y prisioneras que están a la espera del indulto unilateral fueron traslados hacia la ciudad de Bogotá, siendo recluidos/as en el ERON Picota y la Reclusión de Mujeres El Buen Pastor respectivamente. A pesar de cumplir con los requisitos para el indulto, este proceso se ha sido dilatado de manera injustificada, sin que a la fecha se haya ejecutado la primera liberación; solo tres de los treinta indultables han sido notificados de la aprobación del indulto, pero dicha decisión no se ha ejecutado, y dos de los treinta indultables fueron cambiados por el Gobierno Nacional, al parecer, por estar siendo investigados por otros delitos. A la fecha tampoco se ha garantizado que los indultables tengan un lugar adecuado donde vivir y las condiciones esenciales para desarrollar trabajos para la Paz.  

  1. BRIGADAS DE SALUD: En ningún sitio de reclusión donde se encuentran las y los prisioneros políticos se ha dado inicio a las brigadas de salud anunciadas, con el agravante que se han deteriorado las condiciones de salud de los prisioneros enfermos, incluso, varios de los indultables que padecen problemas de salud no reciben atención médica alguna, como es el caso de ARIS CARRILLO y WILSON LÓPEZ.

  1. PATIOS ESPECIALES PARA PRISIONEROS POLÍTICOS: En algunas reclusiones el INPEC ha pedido a los prisioneros políticos entregar censos de dicha población con fines de organizar el tratamiento conforme a los diálogos de Paz que cursan en la Habana, no obstante, a la fecha no se han destinado los lugares especiales para la reclusión especial de las y los prisioneros políticos, por lo tanto, no existe garantía para facilitar la revisión de la situación de esta población y preparar las condiciones para posibles liberaciones; por el contrario, se han presentado hechos de violaciones a los derechos humanos, traslados y aislamientos arbitrarios contra prisioneros políticos.

Por lo anteriormente expuesto, llamamos al Gobierno Nacional, en cabeza del Presidente Juan Manuel Santos, a cumplir con lo anunciado en el comunicado del 22 de noviembre de 2015 y, en consecuencia, resolver las siguientes:
PETICIONES
  1. Que se ejecute de manera inmediata las órdenes de libertad de las y los 30 prisioneros políticos seleccionados unilateralmente para la obtención de indultos y se ofrezcan las garantías de reubicación y goce de la vida en libertad.

  1. Que se inicie de manera inmediata las brigadas médicas anunciadas, priorizando la atención de los casos graves de salud de prisioneros políticos.

  1. Que se agilice el proceso de adecuación de los patios especiales para prisioneros políticos, así como el ingreso a la reclusiones de todas las organizaciones de derechos humanos miembros de la Coalición Larga Vida a las Mariposas para el cumplimento de nuestras labores de verificación y revisión de la situación de las y los prisioneros políticos en Colombia.

LLAMADO A LA SOLIDARIDAD

Llamamos a la comunidad nacional e internacional, a los gobiernos garantes de los diálogos de Paz en Colombia, a las organizaciones defensoras de derechos humanos y a la sociedad en general, para que difundan el presente comunicado y apoyen las exigencias del cumplimiento de los compromisos anunciados en beneficio de las y los prisioneros políticos en Colombia, enviando cartas a:

Presidente de la República
Doctor Juan Manuel Santos
Cra. 8 No. 7 – 26, Palacio de Nariño
Santa Fe de Bogotá- Fax: +57 1 566 20 71

Oficina del Alto Comisionado para la Paz
Doctor Sergio Jaramillo Caro
Casa de Nariño: Carrera 8 No.7-26; Edificio Administrativo: Calle 7 No.6-54. Bogotá D.C., Colombia - Conmutador (57 1) 562 9300

Ministerio de Justicia y del Derecho
Doctor Yesid Reyes Alvarado
Calle 53 No. 13 - 27 - Bogotá D.C., Colombia PBX (+57) (1) 444 31 00 - Línea de atención al ciudadano 01-800-09-11170

¡PAZ ES LIBERTAD!
Colombia, Enero 7 de 2016.
@traspasamuros